“顶层设计”的治国理念:马克思恩格斯国家理论的守正创新

Top-Level Design: Upholding and Innovating Marx and Engels' State Theory

  • 摘要: “顶层设计”在新时代国家治理现代化过程中发挥着至关重要的作用,它不仅是行政学意义上的技术性概念,而且是深刻蕴含着马克思恩格斯国家理论核心逻辑的重要治国理念。国家具有阶级性、历史性和相对自主性是马克思恩格斯国家理论尤其是其关于国家相对自主性观点的核心逻辑,新时代“顶层设计”的治国理念在很大程度上就是对这一核心逻辑的守正,并在此基础上实现了相关国家治理内容的创新。首先,它通过问计于民和服务于民,实现了国家相对自主性和人民性的结合,从而实现了马克思恩格斯关于国家的相对自主特征具有阶级性这一观点的当代发展。其次,它通过“坚持顶层设计和摸着石头过河相协调”的方法,灵活调整政策和战略部署,适应不同历史阶段的发展需求,充分展现了马克思恩格斯关于国家的相对自主特征具有历史性这一论断,并据此实现了治理内容的创新。最后,它通过强调维护党中央权威和集中统一领导、注重国家能力建构以及坚持整体谋划的方法论策略,诠释了马克思恩格斯关于国家相对自主性观点的“相对自主”这一核心思想在当代的灵活运用,并据此实现了治理内容的创新。可见,新时代“顶层设计”的治国理念是对马克思恩格斯国家理论的守正创新,为推进国家治理体系和治理能力现代化乃至整个中国式现代化提供了强大动力。

     

    Abstract: "Top-level design" plays a crucial role in the modernization of China's system and capacity for governance in the new era. It is not merely a technical concept in the administrative sense, but an important governance philosophy that profoundly embodies the core logic of Marx and Engels' state theory. The class nature, historical nature, and relative autonomy of the state constitute the core logic of Marx and Engels' state theory, particularly their views on the state's relative autonomy. The governance philosophy of "top-level design" in the new era represents, to a large extent, an adherence to and innovation upon this core logic, and on that basis, has introduced innovative approaches to specific aspects of state governance. First, through consulting the people and serving the people, it achieves the integration of the state's relative autonomy with the people-centered approach, realizing the contemporary development of Marx and Engels' view that the relative autonomous characteristics of the state possess class nature. Second, through adhering to the coordination between top-level design and "crossing the river by feeling the stones", it flexibly adjusts policies and strategic deployments to adapt to the developmental needs of different historical stages, fully demonstrating Marx and Engels' assertion that the relative autonomous characteristics of the state possess historical nature, and on that basis, it has introduced innovative practices in the substance of governance. Finally, through emphasizing the maintenance of the CPC Central Committee's authority and centralized, unified leadership, focusing on state capacity building, and emphasizing the methodological strategy of overall planning, it interprets the effective application and enriched development of the core characteristic of "relative autonomy" in Marx and Engels' views on the state's relative autonomy in contemporary times, and on that basis, has introduced innovative practices in the substance of governance. It can be seen that the governance philosophy of "top-level design" in the new era represents an adherence to and innovation upon Marx and Engels' state theory, providing powerful momentum for advancing the modernization of China's system and capacity for governance and even the entire Chinese path to modernization.

     

/

返回文章
返回