史笔与兵略之间:商鞅军事形象的历史生成逻辑

Between Historiography and Military Strategy: The Historical Logic of SHANG Yang's Military Image Formation

  • 摘要: 荀子曾指出,商鞅是“世俗之所谓善用兵者”,但与孙吴之辈一样,所用的不过是“隆势诈、尚功利”的“盗兵”。《史记》记载商鞅不止一次率军战胜魏、楚,《商君列传》却只取一场战役中商鞅使用诈术取胜的一个片段加以描述。这些都是受传统道德史观影响的表现。20世纪以来,商鞅的军事家身份逐渐被更多学者承认。但在具体的历史叙事中,商鞅善于用兵的事实并未得到系统说明。据《孙子兵法》“用兵”一词的内涵,商鞅变法与《商君书》所反映的商鞅思想及其影响,再加上商鞅本人多次统兵胜敌,称其为“善用兵者”在传统兵学意义上应该是成立的。至于对商鞅的某些制度设计以及在军事行动中采用变诈手段给予道德批判,与承认他用兵为社会发展和天下一统作出贡献,两者可以同真,不构成逻辑上的矛盾关系。

     

    Abstract: XUN zi pointed out that SHANG Yang was good at military affairs in the perspective of secular world just like SUN Wu and WU Qi, however, those who were militarily supervised by him could only be ranked as "thieve soldiers", for their "treacherous and utilitarian" behavious. According to the Records of the Grand Historian(史记), SHANG Yang led his army to defeat Wei(魏) and Chu(楚) more than once, but in the Biography of SHANG Jun(商君列传) there was only one fragment that SHANG Yang defeated the Wei' s army through cheating. These are all influenced by the moral views of history. Since the 20th century, many scholars have called SHANG Yang a "military strategist". However, in the specific historical narrative, the fact that SHANG Yang was good at military affairs has not been systematically explained, and the situation of replacing historical writing with moral criticism still exists. According to the connotation of "being good at military affairs" in SUN Zi's Art of War(孙子兵法), the recognition of SHANG Yang as a master strategist in traditional military philosophy is indisputable, given both his reforms and the ideological principles articulated in The Book of Lord Shang(商君书), alongside his proven battlefield successes in leading troops to decisive victories. The moral criticism on some of SHANG Yang's system design and on his fraud in military operations and the recognition that he was good at military affairs which contribute to the development of the world can both be regarded as true. They do not constitute a logical contradiction.

     

/

返回文章
返回