颜海娜, 曾栋. 治水“最后一公里”何以难通[J]. 华南师范大学学报(社会科学版), 2020, (5): 83-97.
引用本文: 颜海娜, 曾栋. 治水“最后一公里”何以难通[J]. 华南师范大学学报(社会科学版), 2020, (5): 83-97.
YAN Hai-na, ZENG Dong. Why Is It Difficult to Get through the "Last Mile" of the Water Environment Governance[J]. Journal of South China normal University (Social Science Edition), 2020, (5): 83-97.
Citation: YAN Hai-na, ZENG Dong. Why Is It Difficult to Get through the "Last Mile" of the Water Environment Governance[J]. Journal of South China normal University (Social Science Edition), 2020, (5): 83-97.

治水“最后一公里”何以难通

Why Is It Difficult to Get through the "Last Mile" of the Water Environment Governance

  • 摘要: “最后一公里”难以打通是基层政策执行中比较常见的现象,这一现象在以河长制为核心的水环境治理中也同样存在,体现在“上热下冷”的运行态势、政策“一盘棋”与执行“一刀切”的掣肘、基层治理中难碰的“奶酪”、避责驱动下政策执行打折以及技术赋能基层政策执行的局限等方面。从“权虚责实”的分析视角看,低治理权与河长办的“三重”困境、“被动接受”的任务设定与“权力转移”的软控制、基层治理中非正式关系对科层权力的消解与制衡等,导致了基层治水中的“小马拉大车”,而层层压实的治水任务与基层重负之间的矛盾、疾风骤雨式的治水政令与组织垂直协调的困难、强问责与弱激励的机制设计等导致基层治水中的“大车压小马”。基层治水中的“权虚责实”,体现了科层“垂直化”与治理“扁平化”的动态博弈。如何化解权威体系与有效治理之间的矛盾,有待进一步探究。

     

    Abstract: The difficulty of getting through the "last mile" is relatively common in the implementation of grassroots policies, which also exists in the water environment governance with the river chief system, reflected in the operational situation of "policy makers are keen but executors are indifferent", the policy making and implementing means of "one size fits all", the "unshakable interest groups" in grassroots governance, the strategic execution driven by responsibility avoidance, and the embarrassment of technology empowering grassroots policy implementation. From the perspective of "poor power and heavy responsibility", the factors such as the low governance power and the river chief system as a temporary agency, the task setting of "passive acceptance" and "the transfer of power", and the dissolution and counterbalancing function of informal relations on bureaucratic power lead to "the pony pulls the cart"; while the contradiction between layer upon layer compacting tasks and the overburden at the grassroots, the helplessness of fast-changing policies and vertical coordination, and the mechanism of weak incentives and strong accountability lead to "the cart drags the pony". The "poor power and heavy responsibility" in the grassroots water control reflects the dynamic game between vertical bureaucracy and flat governance. How to resolve the contradiction between authority system and effective governance remains to be further explored.

     

/

返回文章
返回