“从老根上发新芽”:梁漱溟“新礼俗”思想解析

"New Sprouts Shooting from Old Roots": An Analysis of LIANG Shuming's Thoughts on "New Rites and Customs"

  • 摘要: 在反思民族自救运动的过程中,梁漱溟提出以社会涵容政治的“新礼俗”构想。中国的民族复兴不可简单照搬西方制度,应从复兴“刚”的人生态度与重建伦理本位的社会构造两方面来激活“中国老根子里所蕴藏的力量”。在这个意义上,“新礼俗”可视为连接个人与社会的综合性构想,是梁漱溟乡村建设的独特方案。具体而言,他主张以中国人的理性主义开出民主精神,由此实现中西文化在中国实际社会的沟通调和;强调以乡村为实践起点,通过乡农学校这一实践载体,将知识分子与农民聚合在乡村,启发个体的人生向上思想,创建富有伦理情谊的现代团体组织。

     

    Abstract: In reflecting on the process of national self-salvation movement, LIANG Shuming proposed the concept of "New Rites and Customs" based on the idea of social inclusiveness in politics. The revival of the Chinese nation cannot simply replicate Western legal system; it should activate the "power hidden within the traditional Chinese roots" by revitalizing both the "resoluteness" attitude towards life and the reconstruction of an ethical-based social structure. "New Rites and Customs" can thus be understood as a comprehensive concept that integrates personal cultivation (inner sageness) with social construction (outward kingliness), which represents LIANG Shuming's unique solution for rural construction. Specifically, he advocates for the cultivation of "Chinese rationalism" to foster a democratic spirit and facilitate communication and reconciliation between Chinese and Western cultures in the actual Chinese society. LIANG emphasizes starting from rural areas, using Peasant School as practical platforms to bring intellectuals and farmers together in villages, inspiring individuals to have noble life goals, and establishing modern organizations rich in ethical bonds.

     

/

返回文章
返回